Bienvenidos una vez más a este segmento del recuerdo, esperamos sea de su agrado; traemos esta vez a uno de los personajes DC más representativo de todos los tiempos ya que su inicio marca la nueva era de Súper Héroes y animaciones del occidente. Hablamos ya de dos series RETRHO (Supercampeones y Candy Candy) de procedencia nipona ahora hablaremos de la serie americana de gran éxito…

Batman (conocido inicialmente como The Bat-man) es un superhéroe creado por los estadounidenses Bob Kane y Bill Finger (aunque sólo se reconoce la autoría al primero) propiedad de DC Comics. Su primera aparición fue en la historia titulada El caso del sindicato químico de la revista Detective Comics No. 27, lanzada por la editorial National Publications en mayo de 1939. Desde entonces, la identidad secreta de Batman ha sido siempre Bruce Wayne (renombrado como Bruno Díaz en algunos países de habla hispana,) un empresario multimillonario y filántropo. Después de ser testigo en su niñez de la muerte de sus padres, jura venganza y, tras someterse a un riguroso entrenamiento físico y mental, se dedica a combatir la delincuencia en Gotham City. En todas sus apariciones como Batman, Wayne se disfraza de murciélago. A diferencia de otros superhéroes, no posee superpoderes sino que utiliza el intelecto junto a aplicaciones científicas y tecnológicas para crear armas y herramientas con las cuales atrapa a los criminales. Reside en la mansión Wayne (en cuyos subterráneos se encuentra la Batcave o Baticueva), y es asistido regularmente por aliados y empleados, entre los que destacan Robin, Batichica, Nightwing, el oficial James Gordon y el mayordomo Alfred Pennyworth. A principios de 2009, tras la aparente muerte de Wayne, fue sustituido por Dick Grayson (el primer Robin), quien ejerce desde entonces como el nuevo «guardián de Gotham City».
Convertido en uno de los personajes más importantes de DC Comics, Batman obtuvo su propia revista en 1940. A mediados de la década de 1960, se lanzó una serie de televisión homónima, en donde se presentó con una nueva apariencia «camp» que terminaría por apartarlo de su tono oscuro original. Otros autores, como Dennis O’Neil y Neal Adams en los años 70 y Frank Miller en los 80 volverían a redefinirlo para una nueva generación de lectores. No obstante, su mayor aumento de popularidad se debería a las sucesivas franquicias iniciadas con la película homónima de Tim Burton, de 1989, y con Batman Begins, de 2005. Además de las anteriores producciones, el personaje ha sido protagonista de seriales radiofónicos y televisivos y videojuegos.

Caricatura de Bob Kane, autor legal de Batman, quien rechazó a Bill Finger como el cocreador del personaje al considerarlo como un simple escritor fantasma.

Las Nuevas Aventuras De Batman, fue una serie emitida por la CBS, nuevamente por la empresa Filmation en 1977, con el mismo formato de la versión de 1968 con nueva tecnología de animación, nuevos personajes y renovados diseños de fondos.

Al igual que su antecesora de los sesenta presenta la misma lucha de Batman y Robin con los mismos archienemigos, pero esta vez incluye un nuevo personaje, el Batiduende, quien es un pequeño extraterrestre vestido como Batman proveniente de una dimensión de seres de su misma estatura con mayor tecnología. Se incluyeron otros villanos, el personaje del Sr. Frío tuvo otro ayudante llamado Profesor Frío, pero hubo otro villano de la misma dimensión del Batiduende llamado Zarbor, una especie de ser maligno capaz de cosas bastante desagradables. La serie tuvo cambios incluso en su banda sonora con respecto a su predecesora, donde la novedad más grande fue la inclusión de voz original a Adam West y Burt Ward en la serie como Batman y Robin respectivamente.

serie del ’68

httpvh://www.youtube.com/watch?v=JpScI9bOMPQ&feature=related

serie del ’77

httpvh://www.youtube.com/watch?v=Mp-AvG5i1S8

Batman la serie animada estuvo parcialmente inspirada por la película Batman del director Tim Burton e inicialmente usaba como tema principal una variación del tema musical escrito por Danny Elfman para la película. Los capítulos siguientes usaban un tema musical nuevo, que sonaba más dramático y con menos fanfarria, escrito por Shirley Walker (colaboradora de Danny Elfman). Otra influencia fue la serie animada de los años 1940 de Superman producida por Fleischer Studios. La serie se estrenó en 1992, unos meses después del estreno de la película Batman Returns. Tuvo 85 episodios y finalizó en otoño de 1995.

httpv://www.youtube.com/watch?v=VTbpINE-bRA

httpv://www.youtube.com/watch?v=NFHkdJFFGXo&feature=related

Para el doblaje al español en América, la empresa de doblaje venezolana Etcétera Group optó por repetir los defectos de la compañía mexicana CINSA en la década de los ’60 para la comedia de Adam West, cambiando los nombres de los clásicos personajes de DC Comics por los de “Bruno Díaz” (Bruce Wayne), “Ricardo Tapia” (Dick Grayson), “El Guasón” (El Joker), etc. Obviando este retroceso artístico, el doblaje fue muy bien recibido por la audiencia, destacando el trabajo realizado por el actor Frank Maneiro en la voz de Bruce/Batman.

Años más tarde veriamos la serie animada de emisión de los episodios de Las nuevas aventuras de Batman que se combinaban con los de Batman: La Serie Animada usando la misma secuencia introductoria, como consecuencia muchas fuentes las listaban incorrectamente como una sola serie en lugar de dos.

httpv://www.youtube.com/watch?v=AU0uaoRb008&feature=related

httpv://www.youtube.com/watch?v=GJ4q3VVT8RA&feature=related

En 1999 el éxito de las series animadas continuó con Batman del futuro, presenta a Bruce Wayne, el Batman original, como un anciano retirado del trabajo de superhéroe, ayudando por radio a Terry McGinnis, el nuevo Batman. Es producida por Bruce Timm y Paul Dini, que trabajaron anteriormente en Batman La Serie Animada y en Superman La serie animada, y posteriormente en Liga de la Justicia y en Liga de la Justicia Ilimitada.

Su trama, presenta a Terry McGinnis cuando es atacado por unos rufianes comunes, que se hacen llamar los “Jokers” (como homenaje al antiguo villano, el Joker) afuera de la mansión de Bruce Wayne, un anciano que a pesar de todo sabe pelear bien y logra expulsar a los payasos. Luego de la pelea Bruce comienza a sentirse mal y Terry lo ayuda a entrar de nuevo a la mansión y le da su medicamento, con el que se duerme en el sillón. Al estar por retirarse, Terry ve un murciélago atrapado dentro del reloj de pared, y al intentar sacarlo de ahí descubre por sorpresa la entrada a la Batcueva, donde encuentra los uniformes de Batman y sus viejos aliados. Pero pronto aparece Bruce y lo expulsa enérgicamente de allí.

su intro:

httpv://www.youtube.com/watch?v=-GoUJlbL9rc

Veamos como es:

httpv://www.youtube.com/watch?v=xTkjwDQvmBc
httpv://www.youtube.com/watch?v=dvTXk6bcpao&feature=mfu_in_order&list=UL

The Batman es una serie animada producida por la Warner Bros. y basada en el superhéroe de DC Comics Batman. La característica central de esta serie es que no sigue la continuidad de las historietas ni de la serie animada que se produjo sus Spin-offs. Se destaca también por la animación diferente de las otras con gráficos mejorados y personajes estilizados. Estos dos elementos han sido objeto de fuertes críticas en contra de esta serie en comparación con la anterior serie de Batman.

El tema inicial de la serie en las primeras temporadas fue creada por el guitarrista de U2 The Edge.

La intro
httpv://www.youtube.com/watch?v=PQC3-W9opq8

La serie se remonta a la vida de un joven Bruce Wayne (Bruno Díaz en latinoamérica), cuyo álter ego, Batman, ya lleva 3 años al cuidado de Gotham City. Este joven Batman se enfrenta por primera vez a sus enemigos más conocidos, con la ayuda de su mayordomo Alfred, el cual coopera en el momento en que Bruce Wayne/Batman lo requiere.

Cada temporada se maneja con una subtrama que influye en el desarrollo de los episodios.

* En la primera temporada Batman conoce a varios de sus más conocidos enemigos, incluyendo a El Joker, Catwoman, El Pingüino, Sr. Frío y Cara de Barro, entre otros. Los oficiales Ethan Bennet (amigo personal de Wayne) y la detective Yin intentan localizar y capturar a Batman, bajo la presión del Jefe Rojas. Esta situación acaba en el episodio The Clayface Of Tragedy, cuando el Joker transforma a Bennet en un monstruo (Cara de Barro) que cambia de forma.
* En la segunda temporada, la detective Yin trabaja como informadora de Batman, dándole a conocer en secreto información de la policía. Esta situación acaba en el episodio Night and the city, cuando el Jefe Rojas descubre la duplicidad de la detective Yin. Pero, por otra parte, el comisionado Gordon reemplaza a Rojas, y cambia su enfoque sobre Batman.
* En la tercera temporada Barbara Gordon, la hija del comisionado, asume el rol de Batgirl, aunque Batman no tiene ningún interés en que lo ayude en la lucha contra el crimen y trata de hacerla abandonar esa identidad. Esto acaba con el episodio Thunder en el que Batman finalmente acepta a Batgirl como su ayudante.
* En la cuarta temporada, aparece Richard “Dick” Grayson (el primer Robin) como el “compañero oficial” de Batman. Dick es un joven artista de circo, cuyos padres mueren en un accidente mientras realizaban una actuación en el circo. Tras ello, Bruce lo adopta. Robin comienza su vida de héroe con algunos tropiezos. Al final de la temporada, Batman, Robin y Batgirl unen fuerzas con el Detective Marciano para detener la invasión de la fuerza extraterrestre conocida como “The Joining”. Mención aparte merece el capítulo Artifacts donde se da un vistazo a los personajes años después. Este capítulo hace referencia al cómic El Regreso del Caballero Oscuro. Así que se puede ver a Dick Grayson como Ala Nocturna y a Barbara Gordon como Oráculo y una breve aparición de la Liga de la Justicia al final del episodio The Joining Pt. 2.

* La quinta temporada muestra a Batman haciendo equipo con varios héroes de la Liga de la Justicia como Linterna Verde, Flash, El Hombre Halcón y Flecha Verde y también con aquellos que no forman parte de la Liga como Aquaman y Superman, que por cierto usaron a Brandon Routh como base para éste Superman y curiosamente el propio Routh hace la voz del villano Vertigo. Fue estrenada en Kids’ WB en Estados Unidos el 11 de septiembre de 2004. En Latinoamérica se estrenó el 3 de mayo de 2005 por Cartoon Network.

Batman: The Brave and the Bold (traducible como Batman: el valiente y el temerario, pero traducido como El intrépido Batman en su versión española) es una serie de televisión animada estadunidense, basada en partes de series “team-up” de DC Comics, The Brave and the Bold. Al igual que la serie original del cómic, cuenta con dos o más súper héroes que se unen para resolver un crimen o detener a un super villano, siendo Batman el héroe principal de cada aventura. La serie debutó el 14 de noviembre del 2008 en Cartoon Network.

La serie marca la primera aparición del nuevo logo de Warner Bros. Animation, presentando a la mascota de la compañía, Bugs Bunny animado como al estilo de los años 1940.

httpv://www.youtube.com/watch?v=_7Kk41T9jXo&feature=related
httpv://www.youtube.com/watch?v=06PV_fZlxZY&feature=mfu_in_order&list=UL

Cada episodio de Batman: El Bravo y el Temerario muestra principalmente al personaje de Batman asociándose con otros personajes del Universo DC para frustrar villanos o resolver crímenes. Comienza por lo general con una pequeña introducción (en la que Batman se asocia con una o más de los héroes de la historia principal). El programa se divide en dos partes: Una pequeña aventura justo antes del tema, y los principales justo después de la aventura. El programa no tiene historia general, son más bien episodios independientes. Los enemigos mas tradicionales de Batman no aparecen. Sin embargo el principal villano Joker (establecida en el formato de la versión 1950 del personaje) aparece en la parte dos multiverso, episodio titulado “Deep portada” el trabajo en equipo con su enemigo mucho tiempo en contra de la alternativa versión de la realidad villano de Batman, Owlman.

El programa muestra tonos más ligeros que las anteriores series de Batman, pero la crítica y fans favorecen Batman: La Serie Animada, en esta version se representa el Caballero Oscuro más alegre y jugueton con un toque “seco, irónico e ingenio”.

Batman ha tenido participación en series como la liga de la justicia clásica, y sus versiones modernas, y también varias películas animadas:

Batman: La máscara del fantasma, película animada de 1993 dirigida por Bruce Timm.

Batman & Mr. Freeze: SubZero, película animada de 1998 dirigida por Boyd Kirkland.

Batman Beyond: Return of the Joker, película animada de 2000 dirigida por Curt Geda.

Batman: El misterio de Batwoman, película animada de 2003 dirigida por Curt Geda.

Batman: Gotham Knight, película animada de 2008 dirigida por Bruce Timm.

Batman: Under the Red Hood, película animada de 2010 dirigida por Brandon Vietti.

Y con esto concluye nuestra nota RETRHO de la semana esperando sus sugerencias y comentarios porque el próximo RETRHO podría ser el suyo… ¿Qué opinan del segmento?

Tagged on:         

One thought on “RETRHO:’Batman’

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *